-
1 over all
-
2 over
['əuvə] 1. preposition1) (higher than; above in position, number, authority etc: Hang that picture over the fireplace; He's over 90 years old.) virs; pāri2) (from one side to another, on or above the top of; on the other side of: He jumped over the gate; She fell over the cat; My friend lives over the street.) pāri; viņpus3) (covering: He put his handkerchief over his face.) uz4) (across: You find people like him all over the world.) viscaur5) (about: a quarrel over money.) par6) (by means of: He spoke to her over the telephone.) pa7) (during: Over the years, she grew to hate her husband.) pa8) (while having etc: He fell asleep over his dinner.) pie2. adverb1) (higher, moving etc above: The plane flew over about an hour ago.) pāri2) (used to show movement, change of position: He rolled over on his back; He turned over the page.) (salikteņos) pār-3) (across: He went over and spoke to them.) pāri, turp4) (downwards: He fell over.) (salikteņos) no-5) (higher in number etc: for people aged twenty and over.) vairāk; pāri6) (remaining: There are two cakes for each of us, and two over.) pāri []7) (through from beginning to end, carefully: Read it over; Talk it over between you.) vēlreiz; no jauna3. adjective(finished: The affair is over now.) cauri, beidzies4. noun((in cricket) a certain number of balls bowled from one end of the wicket: He bowled thirty overs in the match.)5. as part of a word1) (too (much), as in overdo.) pārlieku2) (in a higher position, as in overhead.) virs-3) (covering, as in overcoat.) pār-; virs-4) (down from an upright position, as in overturn.) ap-5) (completely, as in overcome.) pār-•- over all
- over and done with* * *virsējs, augšējs; lieks, pārmērīgs; pāri; vēlreiz, no jauna; no vienas vietas, viscaur; cauri; pāri par, vairāk; pārāk, pārlieku; pār, virs; vairāk par; pa ; otrpus, viņpus; pie -
3 all
[o:l] 1. adjective, pronoun1) (the whole (of): He ate all the cake; He has spent all of his money.) viss2) (every one (of a group) when taken together: They were all present; All men are equal.) visi2. adverb1) (entirely: all alone; dressed all in white.) pilnīgi2) ((with the) much; even: Your low pay is all the more reason to find a new job; I feel all the better for a shower.) pat; daudz•- all-out
- all-round
- all-rounder
- all-terrain vehicle
- all along
- all at once
- all in
- all in all
- all over
- all right
- in all* * *visi; viss; gluži, pilnīgi; līdzīgi -
4 all over
1) (over the whole of (a person, thing etc): My car is dirty all over.) pilnīgi viss2) (finished: The excitement's all over now.) beidzies3) (everywhere: We've been looking all over for you!) visur* * *visur; beidzies -
5 over and done with
(finished; no longer important: He has behaved very wickedly in the past but that's all over and done with now.) kas bijis, bijis -
6 all-clear
noun ((usually with the) a signal or formal statement that a time of danger etc is over: They sounded the all-clear after the air-raid.) trauksmes atsaukums* * *trauksmes atsaukums; trauksmes atsaukuma signāls -
7 all over again
vēlreiz, no sākuma -
8 all over Europe
pa visu Eiropu -
9 all over in paint
viscaur notriepies ar krāsu -
10 all over the auction
visur -
11 all over the shop
visur; malu malās; juku jukām -
12 all over the world
visā pasaulē -
13 all the world over
visā pasaulē -
14 all-over competition
sacensības daudzcīņā -
15 go over
1) (to study or examine carefully: I want to go over the work you have done before you do any more.) izpētīt2) (to repeat (a story etc): I'll go over the whole lesson again.) atkārtot3) (to list: He went over all her faults.) izskatīt; pārlasīt4) ((of plays, behaviour etc) to be received (well or badly): The play didn't go over at all well the first night.) (par izrādi u.tml.) uzņemt (labi/slikti) -
16 walk all over (someone)
(to pay no respect to (a person's) rights, feelings etc: He'll walk all over you if you let him.) uzkāpt citam uz galvas -
17 walk all over (someone)
(to pay no respect to (a person's) rights, feelings etc: He'll walk all over you if you let him.) uzkāpt citam uz galvas -
18 think over
(to think carefully about; to consider all aspects of (an action, decision etc): He thought it over, and decided not to go.) rūpīgi apdomāt -
19 it is all over with him
ar viņu ir cauri -
20 it's all over but the shouting
grūtības ir galā, atliek tikai gavilēt
См. также в других словарях:
Over all — Over O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over all — All All, n. The whole number, quantity, or amount; the entire thing; everything included or concerned; the aggregate; the whole; totality; everything or every person; as, our all is at stake. [1913 Webster] Death, as the Psalmist saith, is… … The Collaborative International Dictionary of English
over all — index throughout (all over) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
over-all — index complete (all embracing) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Over All Brothers — est un groupe électro pop français créé en 2001. Son style éclectique s inspire autant de tendances rock, pop que de musiques plus traditionnelles voire classique. Les membres Le groupe est composé de deux membres auteurs compositeurs et… … Wikipédia en Français
over all heat transfer coefficient — šilumos perdavimo koeficientas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dydis, apibūdinantis šilumos mainų pro paviršių intensyvumą ir parodantis, koks šilumos kiekis perduodamas nuo vieno šilumnešio kitam per paviršiaus ploto vienetą per laiko… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
over-all — (Roget s IV) modif. Syn. complete, thorough, comprehensive; see general 1 … English dictionary for students
over-all — in general, for the most part, including everything … English contemporary dictionary
over-all — … Useful english dictionary
come over (all) faint — ˌcome over (all) ˈfaint, ˈdizzy, ˈgiddy, etc. idiom (old fashioned, BrE, informal) to suddenly feel ill/sick or faint Main entry: ↑comeidiom … Useful english dictionary
come over (all) dizzy — ˌcome over (all) ˈfaint, ˈdizzy, ˈgiddy, etc. idiom (old fashioned, BrE, informal) to suddenly feel ill/sick or faint Main entry: ↑comeidiom … Useful english dictionary